С 1928 года в турецком языке используется латинский алфавит, состоящий из 29 букв, 8 из которых являются гласными. Некоторые буквы турецкого алфавита не имеют эквивалента в русском алфавите.
Урок 1. Запоминаем простые числа
0 — ноль — sıfır 1 — один — bir — bir 2 — два — iki — ikI 3 — три — üç — uch 4 — четыре — dört — dört 5 — пять — beş — besh 6 — шесть — altı — altı 7 — семь — yedi — yedI 8 — восемь — sekiz 9 — девять — dokuz 10 — десять — on — it
Для чисел от 11 до 99 добавьте десятки.
10 — десять — am — er 11 — одиннадцать — am bir — er bir 12 — двенадцать — am iki — er ikI 13 — тринадцать — am üç — er uç 14 — четырнадцать — am dört — er dört 15 — пятнадцать — am beş — er beş 16 — шестнадцать… on altı — er altı 17 — семнадцать — on yedi — er yedI 18 — восемнадцать — on sekiz — er sekiz 19 — девятнадцать — on dokuz — er dokUz 20 — двадцать — yirmi — yirmi 21 — двадцать один — yirmi bir — yirmi bir. . 30 — тридцать — otuz — otuz 40 — сорок — kırk 50 — пятьдесят — elli 60 — шестьдесят — altmış — altmiþ 70 — семьдесят — yetmiş — yetmiþ 80 — восемьдесят — seksen — seksen 90 — девяносто — doksan — doksan 100 — сто — yüz — yuz
Урок 3. Большие числа
Сотни образуются путем добавления цифр 2-9 к слову yüz (100 — сто): 100 — сто — yüz — yuz 200 — двести — iki yüz — iki yüz 300 — триста — üç yüz — uch yuz 400 — четыреста — dört yüz — dört yüz 500 — пятьсот — beş yüz — Beş yüz — beş yüz 600 — шестьсот — altı yüz — alty yuz 700 — семьсот — yedi yüz — yedi yüz 800 — восемьсот — sekiz yüz — sekIz yüz 900 — девятьсот — dokuz yüz — dokUz yüz
Тысячи образуются путем присоединения цифр 1-9 к слову bin (1000 — тысяча): 1000 — тысяча — bir bin/bin 2000 — две тысячи — iki bin 3000 — три тысячи — üç bin — uch bin 4000 — четыре тысячи — dört bin — dört bin 5000 — пять тысяч — beş bin — beş bin .
Числа с более чем одним нулем: 100 000 — сто тысяч — yüz bin 1 000 000 — миллион — milyon 1 000 000 000 000 000 — миллиард — milyar.
Примеры: 1238 — тысяча двести тридцать восемь — bir bin iki yüz otuz sekiz 5046 — пять тысяч сорок шесть — beş bin kırk altı 1983 — тысяча девятьсот восемьдесят три — bin dokuz yüz seksen üç — bin dokuz yüz seksen уч — bin dokuz yüz seksen уч
Урок 5. Месяцы
Январь — Ocak Февраль — Şubat Март — Şubat Март — March Апрель — Nisan Май — Mayıs Июнь — Haziran — Haziran Июль — Temmuz — Temmuz Август — Ağustos Сентябрь — Eylül Октябрь — Ekim — Ekim Ноябрь — Kasım Декабрь — Aralık
Задайте вопрос: в каком месяце…? — Ханги айда…? Hangi ayda Ответ: В январе: ocakta (окакта) В мае: mayista (майиста) В октябре: ekimde (экимде).
Поймите логику языка
Как и ожидалось, структура турецкого языка отличается от европейской языковой системы. Многие сравнивают турецкий язык с математикой, потому что принцип сочетания слов и предложений похож на построение формул. Не волнуйтесь: это делает язык последовательным и, следовательно, понятным. Набравшись терпения, вы привыкнете к этому.
На уроке
Выучите алфавит
Это задача, с которой вы легко справитесь. В древности турки использовали руническую письменность, которую затем дополнили элементами арабского письма и даже символами, заимствованными у персов. В 1930-х годах алфавит был обновлен в рамках реформы языка и теперь основан на привычных латинских буквах. Их всего 29, и каждая буква имеет свой звук; все буквы читаются по отдельности. Этот принцип работает и в обратном направлении: каждый звук обозначается определенной буквой, поэтому турецкий язык считается фонетическим. Это большое облегчение для тех, кто не хочет вспоминать нужное слово.
На занятиях мы уделяем много внимания фонетике. Даже те студенты, которые только недавно начали изучать турецкий язык с нуля, уже через некоторое время свободно владеют им. Наши преподаватели используют уникальную методику, основанную на полном погружении в язык. Результаты потрясающие, как показывает многолетний опыт!
Запомните как можно больше суффиксов
Хотите получить больше результатов за меньшее время? Изучите принципы составления словаря. Сосредоточьтесь на суффиксах: В турецком языке они образуют большое количество новых слов. Если вы знаете, как переводится корень слова и знаете значение суффикса, вы сможете переводить простые предложения.
На уроках турецкого языка полезно указывать на компоненты слова, как вы делали это в домашних заданиях по русскому языку в школе. Разделите слово на корень, суффикс, приставку и суффикс. Таким образом, вы получите наглядное представление о словообразовании и сможете даже провести ассоциации с правилами родного языка.
Что потребуется для изучения турецкого?
Когда вы начинаете изучать турецкий язык дома, вам следует уделить особое внимание лексике. Лингвисты рекомендуют обратиться к всеобъемлющему словарю Dîvânü Lugati’t-Türk.
Он датируется 11 веком и несколько раз пересматривался с учетом меняющихся тенденций. Благодаря этому источнику вам будет легче понять переносные и прямые значения сочетаний и словарей. Если у вас нет этого словаря, вы можете использовать любой другой.
Важно иметь и другие материалы:
- Самоучители для начинающих: на начальных этапах вы учитесь строить самые простые фразы и пополняете запас базовой лексикой.
- Интернет-ресурсы: во всемирной паутине есть сотни сайтов, с пошаговыми курсами и упражнениями. К сожалению, их не так много в русскоязычном интернет-пространстве. А вот тем, кто знает английский, будет гораздо легче найти онлайн программы по турецкому.
- Мобильные приложения: чтобы освоить фонетические нормы, а также заниматься регулярно, рекомендуется скачать приложение, которое позволяет в любую свободную минуту отрабатывать навыки и повторять новые слова.
Чтобы понять красоту языка, важно поместить себя в культурную среду его носителей. Таким образом, вы сможете потренировать свои навыки общения и познакомиться с разговорным вариантом.
Чтобы пообщаться с носителем турецкого языка, воспользуйтесь поиском на italki. Вы также можете найти преподавателя турецкого языка для любого уровня обучения.
Учим турецкий самостоятельно с нуля
Чтобы быстро и успешно освоить материал, примите к сведению следующие советы по обучению:
- знакомство с алфавитом и заучивание букв;
- изучение минилекса (первые 500 частоупотребляемых в быту слов);
- освоение конструктивных частей лексем – аффиксов, которые при соединении образуют целые предложения по смыслу.
После того, как вы учли все вышеперечисленные нюансы, следует поработать над грамматическими аспектами, чтобы исключить неразборчивые конструкции предложений.
Пособия для начинающих
Если вы учитесь с нуля, рекомендуется обратить внимание на следующие материалы:
- замечательный пошаговый курс от DeFA по турецким учебникам Hitit с русскими пояснениями;
- разговорники (однако не стоит увлекаться, относитесь к ним как к шпаргалке, на случай, если понадобиться что-то сформулировать во время пребывания в Турции);
- учебник Ebru Türkçe;
- Повседневный турецкий язык, автор Ш. Чевик;
- «Турецкий за три месяца», автор Бенгису Рона.
Как читать
Для выполнения этой задачи достаточно выучить алфавит и правила чтения, а также в течение некоторого времени регулярно практиковаться в чтении слов. Сначала это будет происходить медленно, но не сдавайтесь. Вы добьетесь своего! Конечно, лучше всего делать это под руководством турецкого преподавателя.
После этого вы можете приступить к изучению материала на турецком языке. Язык характеризуется тем, что в нем нет сложных звукосочетаний. Все просто: одна буква соответствует одному звуку.
Основные слова
При поездке в Турцию важно выучить около 50 основных словарных слов, которые помогут вам ориентироваться в стране.
- Приветствие. Merhaba! – Привет!
- Прощание. Görüşürüz! – До свидания!
- Числительные. Желательно, от 1 до 10.
- Номинативная конструкция. Benim. adım! – Меня зовут .
Поэтому не забудьте запомнить такие важные названия, как кафе, ресторан, отель, море и аэропорт. Не забывайте фразы, которые вы, скорее всего, услышите или произнесете в самых простых ситуациях общения.
Суффиксы
Этот язык называется математическим, потому что слова разделены на части, называемые аффиксами, которые объединяются в большие структуры при построении предложений. Вначале, как и в школе, следует разделить артикли на аффиксы, чтобы можно было быстро соединять их при тренировке.
Складываем слова в предложения
При построении предложений важно обращать внимание на порядок слов. В их основе лежит принцип: субъект — объект — действие.
Грамматика
Грамматика основана на добавлении прилагательных и глаголов к существительным и глаголам. В языке есть 6 случаев, окончания которых зависят от сочетания гласных.
Полезные ресурсы
При обучении следует обращать внимание на материал из этих интернет-источников:
- Турецкий язык бесплатно;
- Изучение турецкого языка с нуля самостоятельно бесплатно;
- Онлайн курс по учебникам Hitit;
- Turkish Class;
- Hands on Turkish;
- Институт Юнуса Эмре;
- список ресурсов от Languages as a Lifestyle
Чтобы выучить турецкий язык за месяц, необходимо сначала выучить алфавит и базовый словарный запас. После этого важно обратить внимание на базовую грамматику, такую как порядок слов в предложениях, предлоги и падежные окончания.
Понравилась ли вам статья? Поддержите нас и поделитесь с друзьями!
