Все течет, все меняется, и русский язык тоже не стоит на месте. Постоянно проводятся исследования, которые показывают, что необходимы дальнейшие изменения. 1 сентября 2009 года Министерство образования издало указ, в котором внесло несколько важных изменений. Один из них также повлиял на название напитка, который любят пить многие люди.
Какого рода кофе – говорим правильно!
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. В этой статье мы ответим на один из самых старых вопросов в русском языке. Какой пол у слова COFFEE? Мужского или среднего рода? Следует сказать:
Он любил кофе по утрам.
Любил ли он плохой кофе по утрам?
Интересно, что пожилые люди без колебаний говорят, что COFFEE — это мужское слово. Более молодые люди чаще отвечают посередине или признают, что оба ответа верны. Кто окажется прав? Давайте разберемся.
История слова
Считается, что слово COFFEE пришло в нашу страну из Голландии или Англии. Там его произносили как «кофи» или «кофе». А в старые времена его произносили как КОФЕ. Так говорили в некоторых местах:
«Дорогой, дай мне чашку кофе. Ваш кофе сегодня не такой крепкий.
И в данном случае это было сразу понятно — слово COFFEE мужского рода. Более того, напиток, а значит и само слово, происходит из Турции. В Турции его произносят как «кахве», что также является мужским родом.
Откуда взялась путаница
Интересно отметить, однако, что в России изначально существовало чередование нейтрального и мужского рода. Даже у Карамзина в его «Письмах русского путешественника» 1793 года есть такие строки:
Мы с итальянцем выпиваем по десять чашек кофе в день, который мы нашли повсюду.
Обратите внимание на слово «где». Это ясно показывает, что Карамзин использует COFFEE в среднем роде.
Это связано с тем, что слова, оканчивающиеся на «О» и «Е», в русском языке обычно стоят во втором роде.
Ну, например, сено, море, утро, метро, желе, поле и так далее. Согласно этой логике, COFFE также должен быть нейтральным. Однако в иностранных языках, из которых оно пришло в Россию, оно было мужского рода. Поэтому в нашей стране оно получило окончание «-iii». Это было сделано для того, чтобы подчеркнуть, что это форма мужского рода.
От него нужно было избавиться соответствующим образом:
- Именительный падеж (что?) – кофий;
- Родительный падеж (чего?) – кофия;
- Дательный падеж (чему?) – кофию;
- Винительный падеж (что?) – кофий;
- Творительный падеж (чем?) – кофием;
- Предложный падеж (о чем?) – о кофие.
Кстати, можно вспомнить певицу Марину Хлебникову, которая прославилась песней «Чашка кофе». Так что в некоторых случаях эта старая форма доходит до нашего времени. Хотя, конечно, подавляющее большинство россиян уже так не говорит.
Справка из истории
В России кофе известен с 17 века, когда врач Алексея Михайловича прописал кофе как лекарство от «гиперметропического носа и головной боли». Впервые его стали использовать как вкусный напиток во время правления Петра I, после того как он пристрастился к нему в Амстердаме w
В арабском языке есть слово qahwah, обозначающее разновидность вина, в турецком — kahve, которое, возможно, является предшественником слова «кофе». Регион Каффа в Эфиопии, где растет кофейное дерево, возможно, дал название ароматному напитку. В самой Каффе кофе называют «буно». «Википедия» объясняет, что название этого ароматного напитка в Европе произошло от голландского слова koffie, которое в 1598 году было переведено на английский язык как coffee.
В словарях русского языка встречаются разные значения этого термина, например:
Значение слова «кофе»
Согласно правилам русского языка, единицы речи, оканчивающиеся на букв у-е, относятся к среднему роду. Однако в толковых словарях С. Ожегова и В. Ожегова используются, например, слова «-е» и «-е». Существительное «кофе» относится к грамматическому признаку мужского рода в толковых словарях С. Ожегова и В. Даля.
Нет однозначного ответа на вопрос, почему название безалкогольного напитка с самого начала использовалось в мужском роде.
Предполагается, что в России напиток впервые был упомянут в мужском роде. Неизвестно, с какого времени оно используется в мужском роде. Возможно, на это повлияла элита, которая хотела отличиться и подчеркнуть свой престиж в языке: «мой кофе» был признаком престижа.
- Растение, на котором произрастают плоды с зернами.
- Зерна кофейного дерева.
- Молотый порошок из этих зерен.
- Напиток на основе кофейных зерен.
Как нужно правильно говорить
Существует также теория, что «кофе» и «кофи» впервые были произнесены в мужском роде, поэтому термин также использовался в этой форме. Например: «…сделайте себе кофе» (А. Чаковский, «Блокада», 1968) или «Подождите, пока слуга поставит кофе и выйдет» (Л. Толстой, «Война и мир», 1867-1869).
Однако нет окончательного подтверждения тому, что эти устаревшие формы были первоначальными и что грамматическая особенность определялась именно ими. Согласно исследованиям филолога М. Елиферевой, в 1700-1800 годах форма кофе встречается 15 раз, кофий — 25 раз, а кофе — 84 раза. Из этого следует, что привычный вариант утвердился уже в 18 веке.
Почему кофе всегда относили к мужскому роду
До начала 2000-х годов в современном русском языке правильной считалась только форма мужского рода, и лишь некоторые словари принимали разговорную форму. Но уже в 2009 году по приказу Министерства образования стало возможным употреблять это существительное как в мужском, так и в женском роде, а это значит, что с тех пор «вкусный кофе» перестал быть разговорным вариантом, а не показателем неграмотности.
Многие не согласны с этим решением и стараются придерживаться единой формы.
Мы рекомендуем вам следовать классическому литературному правилу и использовать слово «кофе» только в мужском роде. Таким образом, вы останетесь образованным человеком в любом обществе.
Можно ли употреблять в среднем роде
Однако следует помнить, что использование аус
В настоящем времени в этом глаголе используется только буква «e», что означает, что он правильный:
Как говорить правильно
Правильное использование словосочетаний, связанных со словом «кофе», — задача не из легких. Иногда бывает трудно найти нужный род, суффикс или букву в корне слова. Однако такие моменты показывают, насколько образован и воспитан русский человек.
Надеемся, что эта статья помогла вам разобраться во многих грамматических моментах и самостоятельно ответить на вопрос «Какой род у слова кофе».
Наконец, мы рекомендуем вам посмотреть видео на эту тему.
Молет, мелет, мелит
Суть этого вида анализа заключается в изучении слова как части речи. Для этого необходимо определить его общее грамматическое значение, а также морфологические и синтаксические особенности. Все эти характеристики могут быть как постоянными, так и непостоянными. Если часть речи неизменяема, то непостоянные признаки отсутствуют.
Морфологический разбор слова «кофе»:
- я мелю;
- ты мелешь;
- вы мелете;
- он мелет;
- они мелют.
Согласно морфологическому анализу, слово «кофе» имеет аналогичную основу. Это связано с тем, что заимствованная форма не меняется независимо от ее употребления в предложении, но меняется от падежа к падежу и по числам. Ударение в слове «кофе» в русском языке ставится на первый слог. Произношение на иностранных языках требует изменения транскрипции, и тогда может возникнуть ударение на другой гласной.
Родственные слова к слову «кофе»:
Этот анализ необходим для того, чтобы не потерять смысл буквенного написания услышанных звуков. Бывает, что слово пишется так, а произносится по-другому. Обратное также возможно. Фонетический анализ развивает внимание к звуку, способность замечать то, что скрыто, чувствовать ослабление или атрофию.
Морфологический разбор слова
Анализ звуковых букв слова «кофе»:
Слово состоит из двух слогов, причем на первый слог падает ударение. Всего существует 4 буквы и 4 звука, не все из которых совпадают. Гласные и согласные буквы/звуки одинаковы.
- имя существительное;
- начальная форма – кофе (именительный падеж, единственное число);
- нарицательное, неодушевленное, мужского и среднего рода, нулевое склонение;
- непостоянные характеристики – падеж и число – отсутствуют;
- может быть различным членом предложения в зависимости от контекста.
Состав слова
- кофейник;
- кофеварка;
- кофемашина;
- кофейный;
- кофейня;
- кофемолка;
- кофеин.
Фонетический разбор слова
- к – к – согласный, глухой парный, твердый, шумный;
- о – `о – гласный, ударный;
- ф – ф’ – согласный, глухой парный, мягкий, шумный;
- е – э – гласный, безударный.
